Ezekiel 33:2 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

“Onipa ba, kasa kyerɛ wo ɔman mma na ka kyerɛ wɔn sɛ: ‘Sɛ metwe mʼakofena wɔ asase bi so, na sɛ asase no so nnipa yi wɔn mmarima no mu baako sɛ ɔnyɛ ɔwɛmfoɔ mma wɔn,

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Onipa ba, kasa kyerɛ wo man mma, na ka kyerɛ wɔn sɛ: Sɛ mede nkrantɛ ba asase bi so, na asase no so man no yi wɔn mu barima bi, na wɔyɛ no ɔwɛmfoɔ,

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Onipa ba, kasa kyerɛ wo man mma, na ka kyerɛ wɔn sɛ: Sɛ mede nkrantɛ ba asase bi so, na asase no so man no yi wɔn mu barima bi, na wɔyɛ no ɔwɛmfoɔ,

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Onipa ba, kasa kyerɛ wo man mma na ka kyerɛ wɔn sɛ: Sɛ mede nkrante meba asase bi so, na asase no sofo no yi wɔn mu bi, na wɔde no si wɔn so wɛmfo,

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

“Onipa ba, kasa kyerɛ wo manmma na ka kyerɛ wɔn se: ‘Sɛ metwe mʼafoa wɔ asase bi so, na sɛ asase no so nnipa yi wɔn mmarima no mu baako sɛ ɔnyɛ ɔwɛmfo mma wɔn,