Ezekiel 33:25 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Ɛno enti, ka kyerɛ wɔn sɛ, ‘Yei ne deɛ Otumfoɔ Awurade seɛ: Sɛ mowe ɛnam a mogya wɔ mu, na mosom mo anyame na mohwie mogya guo enti, ɛsɛ sɛ mofa asase no anaa?

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Enti ka kyerɛ wɔn sɛ: Sɛ AWURADE Nyankopɔn seɛ nie: Modi aboa a wɔantwa ne tiri nam, na momma mo ani so kyerɛ mo abosonhuhuo, na moka mogya gu, na mobɛfa asase no adi so anaa?

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Enti ka kyerɛ wɔn sɛ: Sɛ AWURADE Nyankopɔn seɛ nie: Modi aboa a wɔantwa ne tiri nam, na momma mo ani so kyerɛ mo abosonhuhuo, na moka mogya gu, na mobɛfa asase no adi so anaa?

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Enti ka kyerɛ wɔn sɛ: Sɛ AWURADE Nyankopɔn se ni: Mudidi gu mogya so, na moma mo ani so kyerɛ mo abosonhuhuw, na moka mogya gu, na mobɛfa asase no adi so anaa?

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Ɛno nti, ka kyerɛ wɔn se, ‘Sɛɛ na Otumfo Awurade se: Sɛ mowe nam a mogya wɔ mu, mosom mo anyame na muhwie mogya gu nti, ɛsɛ sɛ mofa asase no ana?