Ezekiel 38:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Mɛfrɛ akofena abɛtia Gog wɔ me mmepɔ nyinaa so, Otumfoɔ Awurade asɛm nie. Wɔde akofena bɛsɔre atia wɔn ho wɔn ho.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na mɛfrɛ nkrantɛ atia no, me mmepɔ nyinaa so, AWURADE Nyankopɔn asɛm nie, wɔn nyinaa kurakura nkrantɛ, obi de bɛka ne nua;
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na mɛfrɛ nkrantɛ atia no, me mmepɔ nyinaa so, AWURADE Nyankopɔn asɛm nie, wɔn nyinaa kurakura nkrantɛ, obi de bɛka ne nua;
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na mɛfrɛ nkrante mahyɛ no, me mmepɔw nyinaa so, AWURADE Nyankopɔn asɛm ni, wɔn nyinaa nkrante, obi de bɛka ne nua;
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Mɛfrɛ afoa aba Gog so wɔ me mmepɔw nyinaa so, Otumfo Awurade asɛm ni. Wɔde afoa bɛsɔre atia wɔn ho wɔn ho.