Ezekiel 38:7 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

“ ‘Siesie wo ho, yɛ krado, wo ne nipakuo a wɔaboaboa wɔn ho ano wɔ wo nkyɛn nyinaa na yɛ wɔn so hwɛfoɔ.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Mia na siesie wo ho, wo ne w’asafo ahodoɔ a wɔaboaboa wɔn ano aba wo nkyɛn nyinaa, na yɛ wɔn ɔhwɛfoɔ.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Mia na siesie wo ho, wo ne w’asafo ahodoɔ a wɔaboaboa wɔn ano aba wo nkyɛn nyinaa, na yɛ wɔn ɔhwɛfoɔ.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Mia na siesie wo ho, wo ne w’asafo horow a wɔaboaboa wɔn ho ano aba wo nkyɛn nyinaa, na yɛ wɔn, ɔhwɛfo.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

“ ‘Siesie wo ho, yɛ krado, wo ne nnipakuw a wɔaboaboa wɔn ho ano wɔ wo nkyɛn nyinaa na yɛ wɔn so hwɛfo.