Ezekiel 39:21 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

“Mɛda mʼanimuonyam adi wɔ amanaman no mu na wɔn nyinaa bɛhunu asotwe ne nsa a mede ato wɔn so.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na mede m’animuonyam bɛsi amanaman nyinaa mu na wɔahunu m’atɛn a mabuo ne me nsa a mede ato wɔn soɔ;

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na mede m’animuonyam bɛsi amanaman nyinaa mu na wɔahunu m’atɛn a mabuo ne me nsa a mede ato wɔn soɔ;

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na mede m’anuonyam mesi amanaman mu, na amanaman nyinaa ahu m’atɛn a mabu ne me nsa a mede mato wɔn so;

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

“Mɛda mʼanuonyam adi wɔ amanaman no mu na wɔn nyinaa behu asotwe ne nsa a mede ato wɔn so no.