Ezekiel 41:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Ntwonoo no afasuo a ɛwowɔ afa afa no na mpomma nketenkete wɔ mu a wɔakurukyire mmɛdua wɔ afa biara. Na nkyɛnkyɛn adan a ɛwɔ asɔredan no ho nso wowɔ dua nkatasoɔ.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na mpomma aniahunuankansa ne mmɛ wɔ ɔfa ha ne fa ha, ntwonoo no nkyɛn mu ne ɛdan no nkyɛn mu mpia ne nkatasoɔ mpuna no ho.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na mpomma aniahunuankansa ne mmɛ wɔ ɔfa ha ne fa ha, ntwonoo no nkyɛn mu ne ɛdan no nkyɛn mu mpia ne nkatasoɔ mpuna no ho.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na mfɛnsere ahunaniankansa ne mmɛ wɔ ɔfa ha ne fa ha, ntwironoa no nkyɛn mu ne ɔdan no nkyɛn mu mpia ne nkataso mpuran no ho.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Na mfɛnsere hiahiaa wowɔ ntwironoo no afasu no afaafa a na wɔasen mmedua atetare ɔfa biara. Na nkyɛnkyɛn adan a ɛwɔ asɔredan no ho nso wowɔ dua nkataso.