Ezekiel 41:5 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Ɔsusuu asɔredan no fasuo; na ne pipiripie yɛ anammɔn nson, na adan a ɛwowɔ nkyɛn nkyɛn a atwa asɔredan no ho ahyia no mu biara tɛtrɛtɛ yɛ anammɔn nsia.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Ɛnna ɔsusuu ɛdan no fasuo, basafa mmiɛnsa, ne ɛho mpia no trɛ, basafa mmienu de twaa ɛdan no nyinaa ho hyiaeɛ.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Ɛnna ɔsusuu ɛdan no fasuo, basafa mmiɛnsa, ne ɛho mpia no trɛ, basafa mmienu de twaa ɛdan no nyinaa ho hyiaeɛ.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Ɛnna osusuw ɔdan no fasu basafa abiɛsa, ne ɛho mpia no trɛw basafa abien de twaa ɔdan no nyinaa ho hyiae;

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Osusuw asɔredan no fasu; na mu piw yɛ anammɔn akron, na adan a ɛwowɔ nkyɛn nkyɛn a atwa asɔredan no ho ahyia no mu biara trɛw yɛ anammɔn asia.