Ezekiel 46:22 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Mfikyire adihɔ no ntweaso ɛnan no mu biara wɔ adihɔ a ɛhyɛ mu a ne tentene yɛ anammɔn aduosia na ne tɛtrɛtɛ yɛ anammɔn aduanan enum; na saa adihɔ yi nyinaa kɛseɛ yɛ pɛ.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Abannwa no ntwea nnan no mu na ntuntuma a wɔabram ho wowɔ a ne ntwemu yɛ basafa aduonu na ne trɛ yɛ basafa dunum, ntweaso ntutuma nnan no nyinaa nsusuiɛ yɛ baako.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Abannwa no ntwea nnan no mu na ntuntuma a wɔabram ho wowɔ a ne ntwemu yɛ basafa aduonu na ne trɛ yɛ basafa dunum, ntweaso ntutuma nnan no nyinaa nsusuiɛ yɛ baako.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

abangua no ntwea anan no mu na nkuaa a wɔabram ho wowɔe a ne ntwemu yɛ basafa aduonu na ne trɛw basafa dunum, twea so nkuaa anan no nyinaa nsusuwii yɛ biako.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Mfikyiri adiwo no ntwea so anan no mu biara wɔ adiwo a ɛhyɛ mu a ne tenten yɛ anammɔn aduosia na ne trɛw yɛ anammɔn aduanan anum; na saa adiwo yi nyinaa kɛse yɛ pɛ.