Ezekiel 7:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Wɔbɛfirafira ayitoma na wɔabɔ huboa. Aniwuo bɛkata wɔn anim na wɔayi wɔn tirinwi.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
na wɔafirafira ayitoma, na awɔse agu wɔn so; na aniwuo akata anim nyinaa, na wɔn nyinaa atifi bɛpa.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
na wɔafirafira ayitoma, na awɔse agu wɔn so; na aniwuo akata anim nyinaa, na wɔn nyinaa atifi bɛpa.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na wobefurafura ayitam, na awɔse gu wɔn so; na aniwu wɔ ani nyinaa mu, na wɔn nyinaa ti bɛpa.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Wobefurafura atweaatam na wɔabɔ huboa. Aniwu bɛkata wɔn anim na wɔayi wɔn tinwi.