Ezekiel 7:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Mede ne nyinaa bɛma ananafoɔ sɛ afodeɛ na mede ama asase so atirimuɔdenfoɔ sɛ korɔnodeɛ, na wɔbɛgu ho fi.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na mede bɛhyɛ ananafoɔ nsa, na wɔafom, ne asase so abɔnefoɔ nsa, na ayɛ wɔn asadeɛ, na wɔagu ho fi.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na mede bɛhyɛ ananafoɔ nsa, na wɔafom, ne asase so abɔnefoɔ nsa, na ayɛ wɔn asadeɛ, na wɔagu ho fi.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
na mede mɛhyɛ ananafo nsa, na wɔafom, ne asase so abɔnefo nsa, na ayɛ wɔn asade, na wɔahura ho.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Mede ne nyinaa bɛma ananafo sɛ asade na mede ama asase so atirimɔdenfo sɛ akorɔnne, na wobegu ho fi.