Ezekiel 7:22 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Mɛyi mʼani afiri wɔn so na akorɔmfoɔ bɛgu beaeɛ a ɛsom me bo ho fi. Wɔbɛwura hɔ na wɔagu ho fi.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na mɛdane m’ani afiri wɔn so, na wɔagu m’akoradeɛ ho fi, na adwotwafoɔ bɛhyɛne mu agu ho fi.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na mɛdane m’ani afiri wɔn so, na wɔagu m’akoradeɛ ho fi, na adwotwafoɔ bɛhyɛne mu agu ho fi.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na mɛdan m’ani afi wɔn so, na wɔahura m’akorade ho, na adwowtwafo bɛhyɛn mu ahura ho.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Meyi mʼani afi wɔn so na wobegu beae a ɛsom me bo no ho fi. Akorɔmfo bewura hɔ na wɔagu ho fi.