Ezra 5:9 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Yɛbisaa ntuanofoɔ no sɛ, “Hwan na ɔmaa mo kwan sɛ monsiesie asɔredan yi?”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na yɛbisaa mpanimfoɔ no, na sɛ yɛsee wɔn nie: Hwan na ɔhyɛɛ mo sɛ monsi ɛdan yi na monto ɔfasuo yi?

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na yɛbisaa mpanimfoɔ no, na sɛ yɛsee wɔn nie: Hwan na ɔhyɛɛ mo sɛ monsi ɛdan yi na monto ɔfasuo yi?

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na yebisaa mpanyimfo no, na sɛ yesee wɔn ni: Hena na ɔhyɛɛ mo sɛ munsi ɔdan yi na monto ɔfasu yi?

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Yebisaa ntuanofo no se, “Hena na ɔmaa mo kwan sɛ munsiesie asɔredan yi?”