Galatians 2:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
“Ɛfiri sɛ, mpɛn dodoɔ a mepɛɛ sɛ mɛdi mmara no so no, mmara no buu me fɔ. Mmara no ankasa akum me. Ɛno enti, menni mmara no tumi ase bio, sɛdeɛ ɛbɛyɛ a, mɛtena ase mama Onyankopɔn mmom. Wɔabɔ me ne Kristo asɛnnua mu,
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na me deɛ, menam mmara no so mewu memaa mmara na matena ase mama Onyankopɔn.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na me deɛ, menam mmara no so mewu memaa mmara na matena ase mama Onyankopɔn.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na me de, menam mmara so mewu memaa mmara, na matena ase mama Onyankopɔn. Wɔabɔ me ne Kristo asɛnnuam;
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
“Efisɛ mpɛn dodow a mepɛɛ sɛ medi mmara no so no, mmara no buu me fɔ. Mmara no ankasa akum me. Ɛno nti minni mmara no tumi ase bio, sɛnea ɛbɛyɛ a mɛtena ase ama Onyankopɔn mmom. Wɔabɔ me ne Kristo asennua mu,