Galatians 3:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Atwerɛsɛm no kaa Abraham ho asɛm sɛ, “Ɔgyee Onyankopɔn diiɛ na ɛsiane ne gyidie enti, Onyankopɔn gyee no sɛ onipa tenenee.”
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na sɛdeɛ Abraham gyee Onyankopɔn diiɛ na wɔbuu no tenenee maa no no,
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na sɛdeɛ Abraham gyee Onyankopɔn diiɛ na wɔbuu no tenenee maa no no,
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na sɛnea Abraham gyee Onyankopɔn dii na wobuu no trenee maa no no,
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Kyerɛwsɛm no kaa Abraham ho asɛm se, “Ogyee Onyankopɔn dii na esiane ne gyidi nti, Onyankopɔn gyee no sɛ onipa trenee.”