Genesis 12:17 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Na ɛsiane Abram yere Sarai te a na ɔte Farao ahemfie hɔ no enti, Awurade Onyankopɔn maa ɔyaredɔm baa Farao ne ne fiefoɔ so.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Abram yere Sarai ho asɛm no nti AWURADE de ɔhaw akɛseɛ haa Farao ne ne fie.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Abram yere Sarai ho asɛm no nti AWURADE de ɔhaw akɛseɛ haa Farao ne ne fie.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Abram yere Sarai ho asɛm no nti AWURADE de ɔhaw akɛse haw Farao ne ne fi.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Na esiane Abram yere Sarai te a na ɔte Farao ahemfi hɔ no nti, Awurade Nyankopɔn maa ɔyaredɔm baa Farao ne ne fifo so.