Genesis 18:13 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Enti, Awurade bisaa Abraham sɛ, “Adɛn enti na Sara sere bisaa sɛ, ‘Ampa ara sɛ manyini aduru seyie yi, mɛtumi awo ba?’

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na AWURADE bisaa Abraham sɛ: Adɛn nti na Sara seree sɛ: Ampaneampa ara manyini yi mɛwo ɔba?

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na AWURADE bisaa Abraham sɛ: Adɛn nti na Sara seree sɛ: Ampaneampa ara manyini yi mɛwo ɔba?

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na AWURADE bisaa Abraham sɛ: Dɛn nti na Sara serewee sɛ: So ampa ne ampa na manyin yi mɛwo ba?

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Enti Awurade bisaa Abraham se, “Adɛn nti na Sara serew bisae se, ‘Ampa ara sɛ manyin adu sɛɛ yi, metumi awo ba ana?’