Genesis 2:11 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Wɔtoo nsuo a apaapae no mu deɛ ɛdi ɛkan no edin Pison. Na ɛkontonkonton fa Hawila asase a sikakɔkɔɔ wɔ so no so nyinaa.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Deɛ ɛdi kan no din de Pison, ɛno na ɛkonton twa Hawila asase a sika wɔ soɔ no nyinaa ho hyiae.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Deɛ ɛdi kan no din de Pison, ɛno na ɛkonton twa Hawila asase a sika wɔ soɔ no nyinaa ho hyiae.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Nea edi kan no din de Pison, ɛno na ɛkɔntɔn twa Hawila asase a sika wɔ so no nyinaa ho hyia;

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Wɔtoo asu a apaapae no mu nea edi kan no din Pison. Na ɛkɔntɔn fa Hawila asase a sikakɔkɔɔ wɔ so no so nyinaa.