Genesis 2:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
nanso wonni ho ɛkwan sɛ wodi papa ne bɔnehunu dua no so aba. Ɛda a wobɛdie no, deɛ ɛbɛyɛ biara, wobɛwu.”
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na mmom papa ne bɔne ho nimdeɛ dua no deɛ, nni; ɛfiri sɛ da a wobɛdi bie no, wuo na wobɛwuo.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na mmom papa ne bɔne ho nimdeɛ dua no deɛ, nni; ɛfiri sɛ da a wobɛdi bie no, wuo na wobɛwuo.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na papa ne bɔne hu dua no de, nni, efisɛ da a wubedi bi no, owu na wubewu.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
nanso wunni ho kwan sɛ wudi papa ne bɔnehu dua no so aba. Da a wubedi no, nea ɛbɛyɛ biara no, wubewu.”