Genesis 20:11 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Abraham buaa sɛ, “Mesusuu sɛ, nokorɛm, Onyankopɔn biara nni mo mu, ne saa enti, me yere enti, mobɛtumi akum me.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Abraham kaa sɛ: Ɛfiri sɛ mesusuu sɛ, ampa Onyankopɔn ho suro nni ha yi, na me yere nti wɔbɛku me.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Abraham kaa sɛ: Ɛfiri sɛ mesusuu sɛ, ampa Onyankopɔn ho suro nni ha yi, na me yere nti wɔbɛku me.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Abraham kae sɛ: Efisɛ misusuwii sɛ, ampa Onyankopɔn ho suro nni ha yi, na me yere nti wobekum me.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Abraham buae se, “Misusuwii sɛ nokware, Onyankopɔn biara nni mo mu, na me yere nti, mubekum me.