Genesis 20:12 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Yei akyiri no, ampa ara, ɔyɛ me nuabaa. Yɛfiri agya korɔ. Yɛmfiri ɛna korɔ. Ɛno enti na mewaree no no.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Nanso ɛwom ampa sɛ ɔyɛ me nua; m’agya ba ne no, na ɛnyɛ me na ba a; na wayɛ me yere.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Nanso ɛwom ampa sɛ ɔyɛ me nua; m’agya ba ne no, na ɛnyɛ me na ba a; na wayɛ me yere.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Nanso ɛwom ampa sɛ ɔyɛ me nua; m'agya ba ne no, na ɛnyɛ me na ba a; na wayɛ me yere.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Eyi akyi no, ampa ara, ɔyɛ me nuabea. Yefi agya koro na yemfi ɛna koro. Ɛno nti na mewaree no no.