Genesis 21:29 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Na Abimelek bisaa Abraham sɛ, “Nnwanten mma abereɛ nson a woayi wɔn agyina fa yi ase kyerɛ sɛn?”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Abimelek bisaa Abraham sɛ: Nnwanten mma abereɛ nson a woyii wɔn gyinaa fa yi aseɛ ne sɛn?

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Abimelek bisaa Abraham sɛ: Nnwanten mma abereɛ nson a woyii wɔn gyinaa fa yi aseɛ ne sɛn?

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Abimelek ka kyerɛɛ Abraham sɛ: Nguanten mma abere ason a wuyii wɔn gyinaa ɔfa yi ase ne dɛn?

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

na Abimelek bisaa Abraham se, “Nguantenmma abere ason a woayi wɔn agyina nkyɛn yi ase kyerɛ dɛn?”