Genesis 21:6 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Afei, Sara kaa sɛ, “Onyankopɔn ama masere. Na obiara a ɔbɛte saa asɛm yi ne me bɛbom asere.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Sara kaa sɛ: Onyankopɔn ama me sereɛ, obiara a ɔbɛteɛ no bɛsere ama me.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Sara kaa sɛ: Onyankopɔn ama me sereɛ, obiara a ɔbɛteɛ no bɛsere ama me.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Sara kae sɛ: Onyankopɔn ama me ɔserew, obiara a ɔbɛte no bɛserew ama me.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Sara kae se, “Onyankopɔn ama maserew. Na obiara a ɔbɛte saa asɛm yi ne me bɛbɔ mu aserew.”