Genesis 24:59 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Enti, wɔgyaa Rebeka ne ɔbaa a ɔgyegyee no ne nkwadaaberɛm ne Abraham ɔsomfoɔ no ne ne nkurɔfoɔ ɛkwan.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na wɔgyaa wɔn nua Rebeka ne n’abaawa panin ne Abraham somfoɔ no ne ne nnipa no kwan.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na wɔgyaa wɔn nua Rebeka ne n’abaawa panin ne Abraham somfoɔ no ne ne nnipa no kwan.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na wogyaa wɔn nua Rebeka ne ne gyigyefo ne Abraham somfo no ne ne nnipa no kwan.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Enti wogyaa Rebeka ne ɔbea a ogyigyee no ne mmofraase no ne Abraham somfo no ne ne nkurɔfo kwan.