Genesis 27:30 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Isak hyiraa Yakob wieeɛ, na ɔfirii nʼagya nkyɛn kɔeɛ ara pɛ, na ne nua Esau firi nʼahayɔ baeɛ.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Isak wiee Yakob hyira na Yakob firii n’agya nkyɛn firii adi ara pɛ na ne nua Esau firi n’ahayɔ baeɛ.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Isak wiee Yakob hyira na Yakob firii n’agya nkyɛn firii adi ara pɛ na ne nua Esau firi n’ahayɔ baeɛ.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Isak wiee Yakob nhyira na ofii n'agya nkyɛn, fii adi ara pɛ na ne nua Esau fi n'ahayɔ bae.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Isak hyiraa Yakob wiei, na ofii nʼagya nkyɛn kɔe ara pɛ, na ne nua Esau fi nʼahayɛ bae.