Genesis 29:19 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Laban kaa sɛ, “Mepene so! Ɛyɛ sɛ mede no bɛma wo aware mmom sene sɛ mede no bɛma obi foforɔ bi a mennim no. Enti, tena me nkyɛn.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Laban se: Ɛyɛ sɛ mede no mema woɔ sene sɛ mede no bɛma onipa foforɔ bie; tena me nkyɛn.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Laban se: Ɛyɛ sɛ mede no mema woɔ sene sɛ mede no bɛma onipa foforɔ bie; tena me nkyɛn.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Laban se: Eye sɛ mede no mema wo sen sɛ mede no mɛma onipa foforo bi; tena me nkyɛn.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Laban kae se, “Mepene so! Eye sɛ mede no bɛma wo aware mmom sen sɛ mede no bɛma obi foforo bi a minnim no. Enti tena me nkyɛn.”