Genesis 29:9 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Yakob gu so ne wɔn rekasa no ara na Rahel a ɔno nso yɛ odwanhwɛfoɔ no de nʼagya nnwan baa hɔ.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Yakob ne wɔn da so rekasa no, Rahel ne n’agya nnwan no bae, ɛfiri sɛ na ɔyɛ odwanhwɛfoɔ.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Yakob ne wɔn da so rekasa no, Rahel ne n’agya nnwan no bae, ɛfiri sɛ na ɔyɛ odwanhwɛfoɔ.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na ɔne wɔn da so rekasa no, Rahel ne n'agya nguan no bae, efisɛ ɔyɛ oguanhwɛfo.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Yakob gu so ne wɔn rekasa no ara na Rahel a ɔno nso yɛ oguanhwɛfo no de nʼagya nguan baa hɔ.