Genesis 30:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Ɛberɛ a Lea hunuu sɛ nʼawoɔ ate kɔ no, ɔno nso de nʼafenaa Silpa maa Yakob wareeɛ.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na Lea hunuu sɛ n’awoɔ mu atwe no, ɔde n’abaawa Silpa maa Yakob awareɛ.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na Lea hunuu sɛ n’awoɔ mu atwe no, ɔde n’abaawa Silpa maa Yakob awareɛ.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na Lea hui sɛ n'awo mu atwe no, ɔde n'abaawa Silpa maa Yakob aware.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Bere a Lea huu sɛ nʼawo atew kɔ no, ɔno nso de nʼafenaa Silpa maa Yakob waree.