Genesis 31:11 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Onyankopɔn ɔbɔfoɔ frɛɛ me wɔ daeɛ no mu ka kyerɛɛ me sɛ, ‘Yakob!’ Ɛnna megyee so sɛ, ‘Me nie!’

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Nyankopɔn bɔfoɔ ka kyerɛɛ me daeɛ mu sɛ: Yakob! Na mese: Menie.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Nyankopɔn bɔfoɔ ka kyerɛɛ me daeɛ mu sɛ: Yakob! Na mese: Menie.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Onyankopɔn bɔfo ka kyerɛɛ me ɔdae mu sɛ: Yakob! Na mise: Mini.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Onyankopɔn bɔfo frɛɛ me wɔ dae no mu ka kyerɛɛ me se, ‘Yakob!’ Na migyee so se, ‘Me ni!’