Genesis 31:51 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Laban sane ka kyerɛɛ Yakob sɛ, “Aboɔ Kuo yi ni. Nkaeɛdum a mede asi me ne wo ntam no nso nie.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Laban ka kyerɛɛ Yakob sɛ: Hwɛ kuo yi, na hwɛ odum a mama so asi me ne wo ntam yi.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Laban ka kyerɛɛ Yakob sɛ: Hwɛ kuo yi, na hwɛ odum a mama so asi me ne wo ntam yi.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Laban ka kyerɛɛ Yakob sɛ: Hwɛ kuw yi, na hwɛ odum a mama so masi me ne wo ntam nso yi.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Laban san ka kyerɛɛ Yakob se, “Abo Kuw yi ni. Nkaedum a mede asi me ne wo ntam no nso ni.