Genesis 34:4 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Ɛno enti, Sekem dii ho nkɔmmɔ kyerɛɛ nʼagya Hamor sɛ, “Mepɛ sɛ meware ababaawa yi, enti kɔka ne ho asɛm ma me!”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Sekem ka kyerɛɛ n’agya Hamor sɛ: Kɔgye ababaa yi awareɛ ma me.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Sekem ka kyerɛɛ n’agya Hamor sɛ: Kɔgye ababaa yi awareɛ ma me.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Sekem ka kyerɛɛ n'agya Hamor sɛ: Kogye ababaa yi aware ma me.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Ɛno nti, Sekem dii ho nkɔmmɔ kyerɛɛ nʼagya Hamor se, “Mepɛ sɛ meware ababaa yi, enti kɔka ne ho asɛm ma me!”