Genesis 35:22 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Ɛberɛ a Israel te saa asase no so no, ɔtee sɛ ne ba panin Ruben ne Bilha a ɔyɛ nʼagya afenaa a waware no no akɔda. Na Yakob wɔ mmammarima dumienu:

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na ɛbaa sɛ Israel te asase no soɔ no, Ruben ne n’agya abaawayerɛ Bilha kɔdae, na Israel tee.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na ɛbaa sɛ Israel te asase no soɔ no, Ruben ne n’agya abaawayerɛ Bilha kɔdae, na Israel tee.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Israel te asase no so no, Ruben ne n'agya abaawayere Bilha kɔdae, na Israel tee.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Bere a Israel te saa asase no so no, ɔtee sɛ ne ba panyin Ruben ne Bilha a ɔyɛ nʼagya afenaa a waware no no akɔda. Na Yakob wɔ mmabarima dumien: