Genesis 37:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Ruben a ɔyɛ wɔn nua panin tee saa asɛm yi no, ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛgye Yosef nkwa. Ɔkaa sɛ, “Mommma yɛnkum no.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na Ruben teeɛ no, ɔgyee no firii wɔn nsam kaa sɛ: Mommma yɛnnku no.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na Ruben teeɛ no, ɔgyee no firii wɔn nsam kaa sɛ: Mommma yɛnnku no.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na Ruben tee no, ogyee no fii wɔn nsam kae sɛ: Mommma yennkum no.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Ruben a ɔyɛ wɔn nua panyin tee saa asɛm no, ɔbɔɔ mmɔden sɛ obegye Yosef nkwa. Ɔkae se, “Mommma yenkum no.