Genesis 37:30 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Ɔkɔɔ ne nuammarimanom no hɔ, kɔka kyerɛɛ wɔn sɛ, “Abarimaa no nni hɔ oo! Enti, seesei menyɛ me ho dɛn ni!”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

na ɔsane baa ne nuanom nkyɛn bɛkaa sɛ: Abɔfra no nni hɔ, na afei ɛdeɛn na menyɛ?

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

na ɔsane baa ne nuanom nkyɛn bɛkaa sɛ: Abɔfra no nni hɔ, na afei ɛdeɛn na menyɛ?

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

na ɔsan baa ne nuanom nkyɛn bɛkae sɛ: Abofra no nni hɔ, na afei de, dɛn na menyɛ?

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Ɔkɔɔ ne nuabarimanom no hɔ, kɔka kyerɛɛ wɔn se, “Abarimaa no nni hɔ oo! Enti mprempren menyɛ me ho dɛn?”