Genesis 39:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Potifar yere no de Yosef atadeɛ a ɔpa guu ne so no sieeɛ, kɔsii sɛ ne kunu baeɛ.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na ɔde n’atadeɛ no guu ne nkyɛn kɔsii sɛ ne wura baa fie.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na ɔde n’atadeɛ no guu ne nkyɛn kɔsii sɛ ne wura baa fie.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na ɔde n'atade no guu ne nkyɛn kosii sɛ ne wura baa ofie.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Potifar yere no de Yosef atade a oyi guu ne so no siei, kosii sɛ ne kunu bae.