Genesis 43:26 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Ɛberɛ a Yosef baeɛ no, anuanom no buu no nkotodwe, de wɔn akyɛdeɛ no maa no.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Yosef baa fie no, wɔde ayɛyɛdeɛ a wɔkura no kɔɔ ɛdan mu kɔmaa no, na wɔkotoo fam wɔ n’anim.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Yosef baa fie no, wɔde ayɛyɛdeɛ a wɔkura no kɔɔ ɛdan mu kɔmaa no, na wɔkotoo fam wɔ n’anim.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Yosef baa fie no, wɔde ayɛyɛde a wokurae no kɔɔ ɔdan mu kɔmaa no, na wɔkotow fam wɔ n'anim.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Bere a Yosef bae no, anuanom no buu no nkotodwe, de wɔn akyɛde no maa no.