Genesis 47:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Yosef maa nʼagya ne ne nuanom no aduane sɛdeɛ wɔn mma dodoɔ te.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na Yosef bɔɔ n’agya ne ne nuanom ne n’agya fiefoɔ nyinaa akɔnhoma, sɛdeɛ abusua biara dodoɔ teɛ.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na Yosef bɔɔ n’agya ne ne nuanom ne n’agya fiefoɔ nyinaa akɔnhoma, sɛdeɛ abusua biara dodoɔ teɛ.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na Yosef bɔɔ n'agya ne ne nuanom ne n'agya fifo nyinaa akɔnhama sɛnea abusua biara dodow te.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Yosef maa nʼagya ne ne nuanom no aduan sɛnea wɔn mma dodow te.