Genesis 49:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
“Yosef yɛ ngo dua a ɛso aba, a ɛsi asutene ho, na ne mman tra afasuo.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Yosef yɛ dua a ɛso aba mman, dua a ɛso aba wɔ nsuo aniwa soɔ mman; ne mman tratra ɔfasuo.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Yosef yɛ dua a ɛso aba mman, dua a ɛso aba wɔ nsuo aniwa soɔ mman; ne mman tratra ɔfasuo.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Yosef yɛ dua a ɛsow aba baa, dua a ɛsow aba wɔ nsu aniwa so baa; n'abaa tratra ɔfasu.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
“Yosef yɛ ngodua a ɛsow aba, a esi asuten ho, na ne mman tra afasu.