Habakkuk 2:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Wɔn a wode wɔn ka no bɛsɔre mpofirim so. Wɔbɛsɔre ama wo ho apopo na wɔbɛtwi afa wo so.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Ɛnyɛ mpofirim na wɔn a wɔde wo ka bɛsɔreɛ atia wo, na wɔbɛnyane na wɔabɛhwanyan woɔ, na woadane wɔn asadeɛ?
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Ɛnyɛ mpofirim na wɔn a wɔde wo ka bɛsɔreɛ atia wo, na wɔbɛnyane na wɔabɛhwanyan woɔ, na woadane wɔn asadeɛ?
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
So ɛnyɛ mpofirim na wɔn a wɔde wo ka no bɛsɔre, na wɔabɛhwanyan mo na moadan wɔn asade?
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
So wɔn a wode wɔn ka no rensɔre mpofirim ana? Wɔbɛsɔre ama wo ho apopo, na wobetwiw afa wo so.