Habakkuk 3:11 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Owia ne ɔsrane gyinagyinaa sorosoro hɔ, ɛberɛ a wohunuu wʼagyan a ɛnenam ewiem no hann no ne wo pea a ɛpa nyinam nyinam no.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

owia ne ɔsrane gyinagyinaa efie, w’agyan a ɛnenam no hann nti, wo pea anyinam pa hyerɛn no nti.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

owia ne ɔsrane gyinagyinaa efie, w’agyan a ɛnenam no hann nti, wo pea anyinam pa hyerɛn no nti.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

owia ne ɔsram gyinagyinaa wɔn sibere w’agyan a ɛnenam no hann nti, wo peaw anyinam pa hyerɛn no nti.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Owia ne ɔsram gyinagyinaa sorosoro hɔ, bere a wohuu wʼagyan a ɛnenam wim no hann, ne wo peaw a ɛpa yerɛw yerɛw no.