Hebrews 3:8 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

monnyɛ asoɔden te sɛ deɛ moyɛɛ ɛberɛ a mosɔre tiaa Onyankopɔn no; sɛdeɛ moyɛɛ da a na mowɔ ɛserɛ so a mosɔɔ no hwɛeɛ no.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

mommpirim mo akoma sɛ atuateɛ no mu, sɔhwɛ da no wɔ serɛ so hɔ,

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

mommpirim mo akoma sɛ atuateɛ no mu, sɔhwɛ da no wɔ serɛ so hɔ,

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

mummpirim mo koma, sɛ ntawntaw no mu, sɔhwɛ da no wɔ sare so hɔ,

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

monnyɛ asoɔden te sɛ nea moyɛɛ bere a mosɔre tiaa Onyankopɔn no; sɛnea moyɛɛ da a na mowɔ sare so a mosɔɔ no hwɛe no.