Hosea 1:9 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Na Awurade kaa sɛ, “To ne din Lo-ami, ɛfiri sɛ monnyɛ me nkurɔfoɔ na mennyɛ mo Onyankopɔn.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na ɔse: To no din sɛ Lo-ami, na monyɛ me man, na me nso, merenyɛ mo Nyankopɔn.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na ɔse: To no din sɛ Lo-ami, na monyɛ me man, na me nso, merenyɛ mo Nyankopɔn.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na ose: To no din sɛ Lo-ami ase ne: Ɛnyɛ me man, na monyɛ me man, na me nso merenyɛ mo Nyankopɔn.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Na Awurade kae se, “To ne din Lo-ami, efisɛ monnyɛ me nkurɔfo na mennyɛ mo Nyankopɔn.