Hosea 2:1 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

“Frɛ wo nuammarimanom ‘Me nkurɔfoɔ’ na frɛ wo nuammaanom ‘Mʼadɔfoɔ.’ ”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Monka nkyerɛ mo nuammarimanom sɛ: Ammi ne mo nua mmaanom sɛ: Ruhama.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Monka nkyerɛ mo nuammarimanom sɛ: Ammi ne mo nua mmaanom sɛ: Ruhama.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Monka nkyerɛ mo nuammarimanom sɛ: Ami ase ne sɛ: Me man! Ne mo nuammeanom sɛ: Ruhama ase ne sɛ: Nea wɔahu no mmɔbɔ!

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

“Frɛ wo nuabarimanom, ‘Me nkurɔfo’ na frɛ wo nuabeanom, ‘Mʼadɔfo.’ ”