Hosea 2:16 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

“Saa ɛda no,” sei na Awurade seɛ, “Wobɛfrɛ me ‘me kunu’; na woremfrɛ me ‘me wura’ bio.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na ɛda no, AWURADE asɛm nie, wobɛfrɛ me: Ishi. Na woremfrɛ me: Me Baal! bio.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na ɛda no, AWURADE asɛm nie, wobɛfrɛ me: Ishi. Na woremfrɛ me: Me Baal! bio.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na ɛda no, AWURADE asɛm ni, wobɛfrɛ me sɛ: Ishi ase ne sɛ: Me kunu! Na woremfrɛ me sɛ: Balim a ase ne sɛ: Me Baal bio.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

“Saa da no,” sɛɛ na Awurade se, “Wobɛfrɛ me ‘me kunu’; na woremfrɛ me ‘me wura’ bio.