Hosea 2:19 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Mɛware wo afebɔɔ; mɛyi tenenee ne atɛntenenee, ahummɔborɔ ne ayamhyehyeɛ akyerɛ wo.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na mɛgye wo aware mafa akɔsi daa, na mɛgye wo aware mafa, tenenee ne atemmuo so, ne adɔeɛ ne mmɔborɔhunu so,

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na mɛgye wo aware mafa akɔsi daa, na mɛgye wo aware mafa, tenenee ne atemmuo so, ne adɔeɛ ne mmɔborɔhunu so,

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na megye wo aware mafa akosi daa, na megye wo aware mafa trenee ne atemmu ne adɔe ne mmɔborohunu so,

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Mɛware wo afebɔɔ; mɛda trenee ne atɛntrenee, ahummɔbɔ ne ayamhyehye adi akyerɛ wo.