Hosea 2:6 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Yei enti, mede nkasɛɛ bɛsi no ɛkwan; mɛto ɔfasuo afa no ho, sɛdeɛ ɛbɛyɛ a ɔnhunu ɛkwan.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Saa nti, hwɛ, mede nwerɛ bɛgye wo kwan mu ban, na mato emu fasuo, na wanhunu kwan mu.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Saa nti, hwɛ, mede nwerɛ bɛgye wo kwan mu ban, na mato emu fasuo, na wanhunu kwan mu.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Ne saa nti, hwɛ, mede nsɔe metwa wo kwan so ban, na mato so fasu, na wanhu kwan mu.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Eyi nti, mede nsɔe besiw no kwan; mɛto ɔfasu afa ne ho, sɛnea ɛbɛyɛ a ɔrenhu kwan.