Hosea 5:10 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Yuda sodifoɔ no te sɛ wɔn a wɔyiyi ahyeɛso aboɔ. Mɛhwie mʼabufuo agu wɔn so te sɛ nsuyire.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Yuda mmapɔmma ayɛ sɛ wɔn a wɔtwe ɛhyeɛ kɔ akyire, wɔn so na mɛhwie m’anibereɛ magu sɛ nsuo.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Yuda mmapɔmma ayɛ sɛ wɔn a wɔtwe ɛhyeɛ kɔ akyire, wɔn so na mɛhwie m’anibereɛ magu sɛ nsuo.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Yuda mmapɔmma ayɛ sɛ wɔn a wotwiw ɔhye kɔ akyiri, wɔn so na mehwie m’anibere magu sɛ nsu.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Yuda sodifo no te sɛ wɔn a woyiyi ahye so abo. Mehwie mʼabufuw agu wɔn so te sɛ nsuyiri.