Hosea 5:9 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Wɔbɛsɛe Efraim wɔ akontabuo da. Israel mmusuakuo no mu no mepae mu ka deɛ ɛwom.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Efraim bɛdane amamfo, asotwe da no; mama wɔahunu Israel mmusuakuo ho asɛm a ɛbɛtim mu.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Efraim bɛdane amamfo, asotwe da no; mama wɔahunu Israel mmusuakuo ho asɛm a ɛbɛtim mu.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Efraim bɛdan amamfo, asotwe da no; mama wɔahu Israel mmusuakuw ho asɛm a ebetim no.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Efraim bɛda mpan wɔ akontaabu da. Israel mmusuakuw no mu no mepae mu ka nea ɛwɔ mu.