Isaiah 14:21 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Siesie baabi a wɔbɛkunkum ne mmammarima wɔ wɔn agyanom bɔne nti; ɛnsɛ sɛ wɔsɔre di asase no so na wɔde wɔn nkuropɔn pete so.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Wɔn agyanom amumuyɛ nti monsiesie akumiiɛ mma ne mma; na wɔansɔre amfa asase anni so, na wɔamfa nkuro anyɛ asase ani ma.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Wɔn agyanom amumuyɛ nti monsiesie akumiiɛ mma ne mma; na wɔansɔre amfa asase anni so, na wɔamfa nkuro anyɛ asase ani ma.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Wɔn agyanom amumɔyɛ nti, munsiesie akumii mma ne mma; na wɔansɔre amfa asase anni so, na wɔamfa nkurow anyɛ asase ani ma.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Siesie faako a wobekunkum ne mmabarima wɔ wɔn agyanom bɔne nti; ɛnsɛ sɛ wɔsɔre di asase no so na wɔde wɔn nkuropɔn pete so.