Isaiah 15:4 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Hesbon ne Eleale teaam su, wɔte wɔn nne kɔduru Yahas nohoa. Enti Moab mmarimma akofoɔ teaam su, na wɔabotoboto.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Hesbon ne Eleale team ma wɔte wɔn nne kɔduru Yahas, yei nti na Moab akofoɔ team denden; ne kra ho popo.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Hesbon ne Eleale team ma wɔte wɔn nne kɔduru Yahas, yei nti na Moab akofoɔ team denden; ne kra ho popo.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Hesbon ne Eleale teɛm ma wɔte wɔn nne kodu Yahas, eyi nti na Moab akofo teɛm dennen; ne kra ho popo.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Hesbon ne Eleale teɛ mu su, wɔte wɔn nne kodu Yahas nohɔ. Enti Moab mmarima akofo teɛ mu su, na wɔbotobotow.