Isaiah 22:23 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Mɛbɔ ne so sɛ pɛɛwa ama watim. Ɔbɛyɛ animuonyam adwa ama nʼagya efie.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na mɛyɛ no sɛ pɛɛwa abɔ deɛ ɛhɔ yɛ den, na wayɛ animuonyam adwa ama n’agya fie;

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na mɛyɛ no sɛ pɛɛwa abɔ deɛ ɛhɔ yɛ den, na wayɛ animuonyam adwa ama n’agya fie;

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na mɛyɛ no sɛ bofunnua mabɔ nea ɛhɔ yɛ den, na wayɛ anuonyam agua ama n’agya fi;

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Mɛbɔ ne so sɛ pɛe ama watim, ɔbɛyɛ anuonyam agua ama nʼagya fi.